Stíny minulosti

V New Yorku je zastřelen muž. Ze dveří domu někdo vyjde. Eric ho s pistolí v ruce pošle zpět. Sal s Jimmym jdou navštívit Dravena. Chtějí od něj drogy, které si nechává posílat z jedné moskevské laboratoře. V New Yorku se koná soudní proces. Jde o vraždu. Eric je poslán do vězení. O několik dní později za ním přijede jeho kamarád Jimmy. Řekne mu, že ho z toho dostane. Jimmy natáčí další film. Má aktivovat výbušniny a vyskočit oknem ven. Jenomže narazí do stěny místo do okna a umírá v plamenech. Vedoucí kaskadérů Lance se snaží dostat dovnitř, ale marně. Jimmyho strýc Carlo usoudí, že Lance musí být zavražděn. Může za Jimmyho smrt. Pověří tímto úkolem Erica, který byl propuštěn z vězení. Eric sleduje Lance při natáčení. Jednou za ním přijde jakási blondýnka. Eric nasedne do auta a v garážích jí úmyslně nabourá auto. Jmenuje se Clarissa a je to Lancova dcera. Eric ji pozve na večeři. V restauraci Clarissa vypráví o své těžké práci na dětské onkologii. Vtom přijde Lance. Eric ho vyzve, aby si k nim přisedl a dal si skleničku. Lance pozve Erica na plac. Eric se chce stát kaskadérem. Lance ho nejdříve odmítne. Nakonec se dohodnou, že to Eric zkusí. Pak se uvidí.