Herci a tvůrci
Herci
mluví: Tulio
Věk ve filmu: 52
Současný věk: 77
Národnost: americká
Místo narození: St. Louis, Missouri, USA
mluví: Miguel
Věk ve filmu: 39
Současný věk: 64
Národnost: irská
Místo narození: Belfast, Severní Irsko
mluví: Chel
Věk ve filmu: 35
Současný věk: 60
Národnost: americká
Místo narození: Bushwick, Brooklyn, New York
mluví: Tzekel-Kan
Věk ve filmu: 50
Současný věk: 75
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
mluví: šéf
Věk ve filmu: 53
Současný věk: 78
Národnost: americká
Místo narození: East Los Angeles, Kalifornie, USA
mluví: Cortes
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 72
Národnost: americká
Místo narození: Youngstown, Ohio, USA
mluví: Altivo
Věk ve filmu: 54
Současný věk: 79
Národnost: americká
Místo narození: Denver, Colorado, USA
mluví: Zaragoza
Věk ve filmu: 57
Současný věk: 82
Národnost: americká
Místo narození: Queens, New York, USA
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 43
Současný věk: 68
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
animace
Věk ve filmu: 32
Současný věk: 58
Národnost: anglická
Místo narození: Bristol, Anglie
režie
Věk ve filmu: 34
Současný věk: 60
Národnost: francouzská
Místo narození: Paříž, Francie
animace
výtvarník
Věk ve filmu: 26
Současný věk: 52
Národnost: kanadská
Místo narození: Toronto, Ontario, Kanada