Herci a tvůrci
Herci
Risto Tuorila
hraje: Koskela
Věk ve filmu: 38
Současný věk: 78
Národnost: finská
Místo narození: Oulu, Finsko
Pirkka-Pekka Petelius
hraje: Hietanen
Věk ve filmu: 32
Současný věk: 72
Národnost: finská
Místo narození: Tornio, Finsko
Paavo Liski
hraje: Rokka
Věk ve filmu: 46
Věk: 66 († 8. 11. 2005)
Národnost: finská
Místo narození: Vuoksela, Finsko
Tvůrci
Rauni Mollberg
režie
Věk ve filmu: 56
Věk: 78 († 11. 10. 2007)
Národnost: finská
Místo narození: Hämeenlinna, Finsko
Rauni Mollberg
scénář
Věk ve filmu: 56
Věk: 78 († 11. 10. 2007)
Národnost: finská
Místo narození: Hämeenlinna, Finsko
Veikko Aaltonen
scénář
Věk ve filmu: 29
Současný věk: 69
Národnost: finská
Místo narození: Sääksmäki, Finsko
Väinö Linna
námět: román
Věk ve filmu: 64
Věk: 71 († 21. 4. 1992)
Národnost: finská
Místo narození: Urjala, Finsko