Holky při tom nepláčou

jestli je to teenagerovská komedie, tak davam 7...v porovnani s ostatnimi komediemi, jejichž éru odstartovaly prcičky... tenhle typ filmů nemám ráda, ale tento mi přijde ještě jakž takž ucházející, žádný fekální humor, pár trapných scének, ale také takové, které se opravdu mohou stát a díky nimž si snad nějací puberťáci uvědomí, že všechno není pohoda...ale přitom film nikomu nic nevnucuje, nepoučuje, jen ukazuje pár trapných, milých, bolestných a romantických zážitků několika holek.

Není to komedie pro teenagery, je to drama a docela drsnej príbeh dvou nejlepsích kamarádek, ve kterým hraje hlavní roli zárlivost, zrada, bolest, láska a nenávist... Me se to líbilo. Je to ze zivota. A ríkám si, ze bych to zase mohla videt.

Tak tohle mnohonásobně předčilo moje očekávání, který i tak bylo dost vysoký. Film hezky plynul, žádný zbytečný nebo nudný pasáže. I když děj nebyl ničím vyjímečnej, tak zároveň nebyl předvídatelnej a svym způsobem byl originální. Podle mě fakt špica! Něco na tom je když člověk vsadí na neanglickej film. Ta německá produkce tomu dá takovej švih, nevim jak to říct, možná se hodí známá hláška "teda maj tam to samí co máme tady, ale je to prostě jiný". Bylo zvláštní vidět Karoline Herfurth (Steffi) v zápornym světle narozdíl například od tak profláknutých (v češtině) Holky to chtěj taky, ale zahrála to dobře, já jsem jí to věřil. No a Anna Maria Mühe (Kati) tak tu jsem až do shlednutí tohodle filmu neznal, ale byla moc sympatická a její filmová postava mě děsně imponovala. V každym případě jakej je tady dabing, tak to fakt nevim. Já na to jako na všechno koukal s titulkama a musim opět konstatovat, že ta němčina tomu dává grády! Takže dejte si to a určitě v původním znění! :-)