Remake

Tarik je mladý začínající autor ze Sarajeva. Ještě před vypuknutím válečného konfliktu v bývalé Jugoslávii poslal svůj scénář do literární soutěže ve Francii. Zachytil v něm autentický příběh svého otce, novináře Ahmeda Karagy, který byl zaskočen 2. světovou válkou stejně jako pak jeho syn Tarik válkou v 90. letech minulého století. Ahmed skončil v koncentračním táboře, ale podařilo se mu přežít. Po padesáti letech se drama otce téměř doslovně opakuje v osudu syna. Jen doba a záminky nového utrpení se změnily. Tarik je v rodném Sarajevu zajat srbskou armádou a strádá v krutých podmínkách pracovního tábora, který si v ničem nezadá s koncentračním táborem. Po nezdařeném útěku mu francouzský producent zařídí výměnu za jiného zajatce a umožní cestu do Paříže. Právě tady, kde jen málokdo ví, jak velká tragédie postihla Bosnu, Tarik potkává jednoho ze svých trýznitelů. I jemu se podařilo zachránit před krvavou bratrovražednou válkou. Pro oba ve městě nad Seinou ale není místo... Scénář filmu Remake, který napsal Zlatko Topčič, má silný autobiografický základ. 38. MFF Karlovy Vary