Nový svět

Ve svém čtvrtém filmu zpracoval scenárista a režisér Terrence Malick známou legendu o indiánské princezně Pocahontas. Pojal ji jako niterný milostný příběh a zároveň jako baladu o dávném střetu dvou civilizací při osídlování Severní Ameriky na počátku sedmnáctého století (děj se odehrává v letech 1607-1616). - Kapitán John Smith padne do zajetí indiánů a život mu zachrání dcera tamního krále Pocahontas. Mladí lidé se do sebe zamilují, ale štěstí trvá jen krátce. Dívka pomůže milovanému muži ještě několikrát, on ji však opustí kvůli povinnostem. Indiánka se ocitne v osadě Jamestown ve Virginii, provdá se za vdovce Johna Rolfea a později se s ním jako indiánská princezna dostane do Londýna, kde je představena u královského dvora. Tady se naposledy setká se svou osudovou láskou a záhy zemře. - Vedle ústřední dvojice hraje ve filmu nejdůležitější roli divoká příroda Nového světa, symbolizující nadčasovost a neposkvrněnost. Režisér ve spolupráci s kameramanem Lubezkim se drželi stanovených pravidel: natáčeli bez umělého svícení na formát 65mm, bez použití jeřábů a s velkou hloubkou ostrosti. Vznikl tak vizuálně nesmírně působivý film, jehož krásu podtrhuje i hudba Richarda Wagnera (Zlato Rýna) nebo Wolfganga Amadea Mozarta (Klavírní koncert č. 23). Děj je provázen monology Pocahontas, Smithe a Rolfea, vyjadřujícími jejich vnitřní stavy a zároveň komentujícími události. Pozornost na sebe upoutá představitelka hlavní role, jíž bylo v době natáčení čtrnáct let. - Snímek (jehož původní scénář napsal Malick už v sedmdesátých letech) sice vychází z historických faktů a z pečlivého etnografického výzkumu, zároveň je však vysoce stylizovaný (srv. např. kostýmy Pocahontas). Hlavní hrdinka ani další indiáni nemají ve filmu žádná jména. - Malick film po premiéře zkrátil o patnáct minut. - Z filmů o "indiánské princezně" připomínáme animovanou disneyovku Pocahontas (FP 11/95). Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2008/2