Casanova

Casanova: Má tajného milence? Koho? Giovanni: To nevím, vždyť je tajný.

Dalfonso: Za noc s Casanovou Vás čeká věčné zatracení. Beatrice: To odpovídá...

- "I think we could say if everything went according to plan, we could return your reputation and your virginity to you." - "You could do that?" - "Oh, yes. We are the Catholic Church. We can do anything." překlad: - "Pokud půjde všechno podle plánu, můžeme vám vaši pověst i vaše panenství vrátit." - "To byste mohli?" - "Samozřejmě. My jsme katolická církev. My můžeme všechno."