O Rozárce a zakletém králi

POZOR SPOILER Jakási postava vypráví o pyšném králi, který je změněn k nepoznání, je nešťastný a sám v celém zámku. Sem přichází muž, který chce jen přenocovat, ale nikde není ani noha. Přesto je obsloužen. Doma má dvě dcery. Hortensii a Rozárku. Jedna je pracovitá a hodná a ta druhá je líná potvora. Touží po starostových synovi Vendelínovi. Její otec opouští zámek a na odchodu utrhne pro Rozárku růži, což rozvzteklí místního, právě toho zakletého krále. Ten mu ji ponechává, ale musí mu za to dát dceru. Doma se to moc nerozhoduje, Rozárka se nakonec vlastně nabízí dobrovolně a do zámku přichází. Notuje si s hlasem někoho, koho nevidí, a její žádosti jsou plněny obratem ruky. Jako třeba to, že se smí podívat domů. Ale pouze přes vodní hladinu a tam Rozárka vidí, že se doma chystá svatba. Hortensie se vdává a její ženich se shání po věnu, ovšem stejně jako ona. Na zámku mezitím Rozárka spatří majitele hlasu a omdlí. Není se co divit, jeho tvář je přímo hrozná. Ale zato má dobrou povahu a jednou dokonce umožní Rozárce návštěvu u opuštěného otce. Prsten ji má pak vrátit zpět na zámek. Ale lakomá Hortensie jí prstýnek ukradne...