Ozvěna smrti

Nikdy nechoďte do třetího patra. Nemocnice v Santa Mia je již několik let zrušená a opuštěná. Kdysi tu, ve třetím patře (oddělení šílenců), došlo k velkému požáru. Od té doby kolují o nemocnici podivné zvěsti. Hlavně o šíleném pacientovi Jacobovi (M. Steven Felty), který kdysi nemocnici zapálil. Je Hallowen. Parta mladých lidí Kevin (Jilon Ghai), Jessie (Trish Coren), Freddy (Josh Holt) a Marie (Nicole Rayburn) se vydává prozkoumat starou zrušenou nemocnici. Jejich přítel Emmett (Happy Mahaney) se svým psem jim tam přichystal lekavé "překvápko". Také se tam vydává Allan (Michael Samluk), kterému se ztratila sestra Meg (Rachel Melvin). Údajně měla jít se svými přáteli také do té nemocnice. Allanovi kryje záda, sice zvenku, ale přece jen, policista a přitel jeho zemřelého otce Arlo Baines (Dig Wayne). Allan brzy Meg nachází, ale ta je velmi vystrašená a dokonce Allana napadne. Pak se však vzpamatuje a řekne mu, že její přátelé jsou buď mrtví anebo proměnění v jakési hrůzné bytosti. Je třeba si dávat pozor, protože občas se jim zjevují i duchové. Mezitím se naše partička už dost nabažila strachu a je dost vylekaná, hlavně tedy Jessie. Tak se rozhodnou, že to ukončí a jdou hledat Emmetta. Rozdělí se. Kevin jde s Marií (v jednom pokoji se spolu vyspí) a Jessie jde s Freddym, ti nakonec Emmetta najdou. Potom se všichni spolu snaží dostat ven z nemocnice. Ale Emmett už je nakažen a začíná útočit na své přátele. V pravý čas se tam objeví Allan a Meg. Ta Emmetta zastřelí Allanovou pistolí. Všechen ten hnus a to co z Emmetta zbylo, dopadne na Marii. Kevin si myslí, že i ona už je nakažená, tak vytrhne Allanovi pistoli a Marii zastřelí. Znovu nasednou do výtahu, ale ten jezdí jenom do třetího patra a než jim to Allan a Meg stačí říct, tak se výtah zavře a odveze je zase do trojky. Tudíž tam znovu bloudí. Jessie má zvláštní vidiny z minulosti nemocnice (zjevuje se jí hlavně duch Jacoba), ale i její mrtvá matka. Allan a Meg se setkávají s Arloem, který už venku nevydržel a vydal se pro ně. Dohodnou se, že půjdou i pro ty ostatní.Po cestě vidí zbytky těl Megiiných přátel. Nakonec je najdou, ale ještě je třeba najít Jessii, která se stále potácí ve vidinách mezi přítomností a minulostí. Dozvídá se téměř vše, co se tady tenkrát odehrálo a co vlastně Jacob chce. Nakonec Jessii najdou, ale nedaří se jim opustit třetí patro, Jacob je nechce pustit. Arlo musí zastřelit Freddyho, který už se také začal měnit. A až potom teprve mohou opustit třetí patro. Dostávají se až do sklepení nemocnice, jenomže chodba je zatarasena. Jessie se sama znovu vydává do třetího patra, aby Jacoba vyprovokovala, a ostatní se snaží uvolnit chodbu. Jessie vede s Jacobem psychologický boj a zdá se, že vyhrává. Poté se vrátí k ostatním. Tam se objevuje mrtvá Marie, která zabije Kevina, do nějž se ihned převtělí Jacob. Také vyjde najevo, že Meg není živá, ale že je do ní převtělená Jacobova ošetřovatelka, která ho při požáru zadržela v nemocnici. A zadrží ho i dnes..........a tak Jessie, Arlo a Allan, kteří přežili, můžou konečne utéct z nemocnice ven.