Úhel pohledu

POZOR SPOILER Ve Španělsku, v Salamance se sejdou vůdci ze sto padesáti zemí světa, aby společně dohodli postup v boji proti terorismu. Toto bedlivě sleduje televizní štáb stanice GNN a reportérka Angie. Kamery na chvíli zaberou i člena ochranky Thomase Barnese. V přímém přenosu jde pak vidět, jak někdo střílí na presidenta a následuje exploze. Následně již vidíme jen Angii ležet v krvi na zemi. Thomas Barney vzpomíná, jak kdysi zachránil presidenta vlastním tělem. Nyní má podobný úkol. Zdá se mu, že vidí pohyb v jednom z oken, ale hlásí mu, že je to jen větrák. Přesto na presidenta někdo odněkud střílí. Barney vběhne až do přenosového vozu GNN a zde si nechá přehrát záznam. Zde spatří něco, co jej vyburcuje k akci. Mladík s plnovousem je zastaven Barneym, ale ukáže se, že je to policajt. Ten vidí, jak děvče Veronika hází pod stůl tašku. To vše natáčí kamerou Howard Lewis. Vousáč uteče a ocitá se pod mostem, kde je postřelen. Howard dává k dispozici záznam Barneymu. Ten chce běžet pryč, ale jeho kolega Kent to bere na sebe. Howard dobíhá až k mostu, kde je postřelen vousatec. President je udiven chováním jeho ochranky, která muže který mu zachránil život použije jako testovací objekt. Je mu však sděleno, že si jej chtěli ověřit. Ano, mluví se o Barneym. Vtom někdo vrazí dovnitř a postřílí několik mužů. Mladá žena ukazuje muži fotku jeho bratra, které ho on může zachránit spoluprací. Ten nakráčí do hotelu a postřílí několik mužů. Neví, že jeho bratr již byl zastřelen. I zde dochází k explozi, kterou způsobí mladík jako lidská nálož. President je unesen a dochází k další automobilové honičce. Po ní je Barney opět postřelen, ale nevadí mu to, aby dál pronásledoval zločince…