Kouzelná romance

V Andalasii vládne velmi zlá a krutá královna. Na každém kroku ji doprovázejí obavy, že se její nevlastní syn ožení a připraví ji o trůn. Giselle žije v lesním domku se zvířátky. Jednu noc se jí zdá sen o krásném princi a začne o něm zpívat. Princ, který právě v blízkosti chytá obry, uslyší krásný zpěv a jde za Giselliným hlasem. Když se setkají, ihned oba vědí, že se vezmou... Giselle jede v krásných svatebních šatech na zámek. Cestou ji ale odchytí stará ježibaba, odtáhne ji před propast a pobídne, aby si něco přála. Když Giselle zavře oči, ježibaba ji shodí do propasti. Pak se promění v královnu. Giselle se po pádu ocitne v současném New Yorku přímo na Times Square mezi tisíci lidmi. Je zmatená a snaží se najít cestu na zámek... Právník Robert odchází z práce vyzvednout dcerku Morgan a oznámit jí, že chce svoji přítelkyni Nancy požádat o ruku. Giselle se mezitím dál potácí ulicemi New Yorku. Pak uvidí dům a na něm velký billboard ve tvaru zámku. Vyleze na dům a začne klepat na dveře. Vtom v ulici zastaví taxi. Z okénka vykoukne Morgan a donutí Roberta, aby se šli podívat na tu princeznu. Giselle zavrávorá, ale Robert ji včas chytí a vezmou ji k sobě domů. Cestou jim mladá žena vypráví svůj příběh. Robert jí chce zavolat taxi. Morgan se tatínka snaží přemluvit, aby tam Giselle mohla zůstat. Robert nakonec svolí... V pohádkové říši zatím princ Edward a veverka Pip skočí do propasti, aby zachránili Giselle. I oni se ocitnou v New Yorku... Giselle se ráno probouzí u Roberta doma na pohovce, kde usnula. Všimne si nepořádku v bytě a svolá zvířátka z města, která jí pomohou uklidit. Pak se jde osprchovat. Do toho vejde Nancy. Když uvidí cizí ženu v Robertově bytě a ještě k tomu pouze v ručníku, naštve se a odejde... Královna mezitím pošle svého pomocníka Nathaniela do New Yorku, aby zabránil setkání Giselle s Edwardem. Nathaniel dostane za úkol dát Giselle otrávené jablko. Pip ho ale vidí. Bohužel ve světě lidí neumí mluvit, a tak nemůže princovi říct, co má Nathaniel za lubem... Zdroj: FTV Prima