Hurá do basy!

POZOR SPOILER!! John Lyshitski je gauner od malička. Už má za sebou pár trestů a vždy jej soudí jeden a týž soudce. Když John vyleze z kriminálu, přísahá mu pomstu. Jenže v telefonu je mu sděleno, že soudce již zemřel. To Johna pěkně nakrkne. Ale pak objeví, že měl syna Nelsona. A cožpak se nemožno pomstít na něm? To je bezva nápad, a tak mu John „upraví“ inhalátor. Nelson v zoufalství vpadne do prodejny, kde způsobí paniku. Je obviněn a má sedět. John schválně prodá marjánu poldům a šup, už je v lochu také. A s Nelsonem v cele. Ten je bit jako žito a to denně. V jídelně práskne spoluvězně Lynarda. To je dost veliká chyba, protože je to velmi nebezpečný člověk a vůdce gangu. Pak si Nelsona oblíbí černý homosexuál Barry. Ten se Nelsona zastane, ale pak jej prodá. Lynard se vrací ze samotky a omlouvajícímu se Nelsonovi vbodne do nohou vidličky. A přísahá mu smrt. Proto se Nelson vydá k vězeňskému dodavateli drog a ten mu dá něco v injekční stříkačce, po čem by měl zemřít. Do cely přichází Lynard, jen náhodou stříkačku nalezne a v domnění, že jde o drogu, vbodne si tuto úmyslně do těla. A je finito. Nelson vytáhne jeho mrtvolu ven, čímž způsobí mezi spoluvězni velké zděšení, protože Lynard byl považován za neporazitelného. A Nelson se tím stává nekorunovaným králem vězení. Jenže to nebylo v Johnově plánu a tak, když jde Nelson ke komisi, která jej může propustit, uspí jej a na čelo mu nechá vytetovat hanlivý nápis. Ten pak samozřejmě propuštěn není, což jej naštve a do Johna se pustí. Tento konflikt se musí dořešit při jejich rvačce na dvoře. A musí to být souboj na život a na smrt…