Moje borůvkové noci

První anglicky mluvený snímek hongkongského filmaře Wonga Kar Waie Moje borůvkové noci sice zaměňuje čínské reálie za americké, avšak jeho tématem je opět křehký melancholický vztah mezi dvěma osamělými lidmi. – Elizabeth se seznámí v newyorské kavárničce s jejím majitelem Jeremym. Oba mají za sebou rozchod s partnerem, ale Jeremy je už trochu více nad věcí. Žena si z něj podvědomě vezme příklad a opustí město. Jezdí po Spojených státech a posílá mu pohlednice, v nichž se svěřuje se svými zážitky. Pracuje jako servírka a seznámí se tak s alkoholikem Arniem, který se zabije, protože nemůže zapomenout na manželku, jež ho opustila, i s vášnivou mladou hráčkou pokeru Leslií, řešící problémy s milovaným a zároveň nenáviděným otcem. Po tři sta dnech se Elizabeth vrací do New Yorku a do Jeremyho kavárny... – Motiv setkání dvou osamělců převzal Wong Kar Wai ze svého krátkého filmu In the Mood for Love 2001 (2001, Stvořeni pro lásku 2001), údajně uvedeného pouze na festivalu v Cannes 2001. Scénář napsal s autorem kriminálních románů Lawrencem Blockem přímo na tělo zpěvačce Norah Jonesové, která úspěšně debutuje jako herečka. Režisér během natáčení často improvizoval; nechal se ovlivňovat lokacemi a dobře vybraným hereckým ansámblem (k němuž se v malé roli Katji připojila i další zpěvačka Chan Marshallová). Většina děje se odehrává v nočních hodinách a v setmělých podnicích. Výjimkou je nevadská epizoda s obligátními záběry cesty vyprahlou krajinou. Do vyprávění vstupují svými komentáři oba protagonisté a podbarvuje je kytarový soundtrack Rye Coodera a jazzově laděné písně (včetně songů obou zpěvaček). – Komorní příběh o různých podobách lásky, o smutku z její ztráty a radosti z jejího znovuobjevování, má osobitou náladu a překvapivou, byť nenápadnou vřelost. Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2008/7