Těsně vedle

Bratři Peter a Bobby Farrellyovi prosluli jako tvůrci obhroublých a občas nechutných komedií. Tentokrát si pro film Těsně vedle vybrali scénář známého dramatika Neila Simona (podle povídky Bruce Jaye Friedmana) k úspěšné komedii Elaine Mayové z roku 1972 s Charlesem Grodinem a Cybill Shepherdovou, jenž byl uveden v České televizi pod názvem Dobyvatel srdcí. Předlohu přizpůsobili svému stylu, a tak podle časopisu Variety dokázali jen smutnou pravdu, že dobrý film by se znovu natáčet neměl. – Eddie není žádný promiskuitní svobodný mládenec, nýbrž seriozní majitel obchodu se sportovními potřebami. Do ženění se nehrne, což vadí jak jeho poživačnému ovdovělému otci, tak i ženatému příteli Macovi, který je sice pod pantoflem, avšak na instituci manželství nedá dopustit. Až jednoho dne osud přihraje Eddiemu do náruče hezkou, milou a zdá se, že i inteligentní Lilu. Po krátké známosti následuje svatba, a pak je rázem všechno jinak. Eddie záhy začne pochybovat o správnosti svého životního kroku a sám se na svatební cestě zachová opravdu hanebně: zatímco sluncem spálená Lila trpí v hotelovém apartmá, užívá si s půvabnou Mirandou, přičemž novomanželce lže se zkušeností protřelého záletníka… - Těžko říci, koho tato komedie pobaví, když hlavní hrdina je sebestředný sobec, ze sympatické Lily se hned po svatbě stane hloupá hysterická husa a na půvabnou Mirandu čeká osudné zklamání. Dále se zde pohybuje ještě pár postav, které vedou přisprostlé řeči a provádějí obdobné, nijak zvlášť zábavné žertíky. „Vyměšovací“ vtip je tentokrát jen jeden, zato pořádný. Snímek je po osmi letech druhou spoluprací Bena Stillera s bratry Farrellyovými, jejich prvním společným dílkem byla podobně laděná a komerčně velmi úspěšná komedie Něco na té Mary je (FP 11/98). -kat-, Filmový přehled 2008/1