Nikdy to nevzdávej

Teenager Jake Tyler se s matkou a bratrem právě přistěhoval a nastupuje do zdejší školy. Stejně jako mladší Charlie, který má úspěchy v tenisu, je i Jake nadaný hráč amerického fotbalu. V novém prostředí se mu líbí, ale tíží ho svědomí, neboť se viní ze smrti svého otce. Každá zmínka o něm ho dokáže rozhodit. Po nástupu do školy ho osloví půvabná spolužačka Baja a pozve ho na večírek. Tam narazí na vyhlášeného rváče Ryana, který ho vyzve k souboji, Jake to odmítne. Jenže Ryan si do něj rýpne a začne mluvit o smrti Jakeova otce. Ten okamžitě reaguje a souhlasí se rvačkou. Dostane ale pořádnou nakládačku. Spolužák Max mu poradí, aby se přihlásil do školy bojového umění, kterou vede Jean Roqua. Jake chvíli váhá, ale chce se pomstít, a tak souhlasí. Roqua vidí, že by z chlapce mohl být dobrý bojovník. Bude ho učit s podmínkou, že nebude zápasit mimo tělocvičnu. Po jednom tréninku jede Jake s Maxem domů autem, když je na křižovatce zastaví vozidlo s třemi Mexičany. Konflikt vyvrcholí rvačkou, ve které Jake protivníky zbije. Max vše natáčí mobilem a umístí to na You Tube. Když to shlédne Roque, okamžitě svého svěřence vyhodí. Jake si je vědom toho, že udělal obrovskou chybu. Jde za mistrem, aby se mu omluvil, a svěří se mu se svým pocitem viny za smrt otce. Roqua už zná mladíkovy kvality a přijímá ho zpět. Jake se začne připravovat na svůj velký zápas. Zdroj: Nova