Kanadská noc

POZOR, SPOILER Mladý student Michal Vrána čte ve škole nahlas starou indiánskou moudrost. On vůbec inklinuje k přírodě. Snad i proto byl vybrán k půlroční návštěvě Kanady, respektive k rodině na půlroční pobyt, z čehož má Míša neuvěřitelnou radost. Rodiče již méně. Je to jediný syn, a tak jim bude smutno. A také že ano. Po jeho odjezdu neví, co s časem. Naštěstí jsou v pravidelném kontaktu, a to díky moderním technologiím. Michal se chlubí, že bude skládat indiánskou zkoušku a že se na to těší. A to byl poslední rozhovor s ním. Rodiče i Michalovo děvče jsou z toho velmi nervózní. A pak přichází rána v podobě pracovníka z agentury, která to vše zařizovala. Ten sděluje, že Michal měl autohavárii s celou hostitelskou rodinou. Přežil jen jejich syn Jan. Následující dny jsou pro oba rodiče naprosto strašné. Hledají východisko, které neexistuje. Až napadne Michalovu matku Kláru vzít Jana do Čech a k sobě. Manželovi Luďkovi se toto řešení moc nezamlouvá, ale pak svolí. A po nějaké době již čekají na letišti. Jan přiletí, ale moc nemluví. Ne že by neuměl česky, ale nějak se mu prostě mluvit nechce. Proto manželé Vránovi navštíví psychologa, ale ani ten si neví rady. Luděk slaví narozeniny a Klára s Janem mu přejí. Luděk se však netváří nadšeně i proto, že Jan má Michalovy boty. Když pak na něm uvidí Michalovu mikinu, a že má Jan jeho další věci, dostane hysterický záchvat. Nakonec se přes to přenese a bere s sebou Jana na ryby. Stále na něj tlačí, jak zemřel jeho syn. A když zatlačí dost drsně, dozví se to od něj pravdu. To Luďkem zamává a vyřídí mu odlet. Jan to považuje za vlastní neúspěch a rozhodne se to řešit sebevraždou...