Hamlet

Nejslavnější Shakespearovo drama se na filmovém plátně objevilo více než sedmdesátkrát. Branagh jako by chtěl natočit protipól proslulého Olivierova černobílého snímku, v němž se sir Laurence soustředil na psychoanalitický přístup k titulní postavě (se zdůrazněným oidopovským komplexem) a na formální stránku (stroze efektní dekorace, stále se pohybující kamera, řada monologůpřepsaná pro temný komentář vypravěče apod.). Branagh zasadil tragický příběh o bratrovraždě v dánském království do velkolepě koncipovaných dekorací 19. století (tvůrce ostatně i v obou svých předchozích shakespearovských filmech nechával pietně přednášený alžbětínský verš zaznívat v barvitých obrazech a v případě snímku Mnoho povyku pro nic rovněž zasadil děj do modernější doby), takže okolo hradu Elsinor projíždí lokálka, král Klaudius chodí ve vojenské uniformě a pomatená Ofélie se zuřivě zmítá ve svěrací kazajce a schizoidně simuluje kopulační pohyby. Především však inscenátor s až okázale sebestřednou exhibicí zcela přetvořil klasické pojetí postavy zasmušilého a nerozhodného prince: Hamlet v jeho agresívním podání nabývá chvílemi téměř teatrálně démonických rysů. Je příznačné, že věhlasný dramatický monolog "být či nebýt" herec deklamuje před zrcadlem s nevzrušivě zastřenou dikcí. Ještě "odvážnější" jsou flashbacky, jež nasvědčují tomu, že Hamlet a Ofélie (v hysterickém podání Kate Winsletové) společně sdíleli lože. Režisérova snaha o ilustrativní "oddivadelnění" třpytivého designu, zdůrazněného zrcadly, ale také v práci s kamerou, jež v řadě dlouhých záběrů krouží okolo hereckých aktérů, nebo v "mšketýrsky" pojatém finále (Hamlet zabíjí Klaudia hned natřikrát!) a v neposlední řadě i ve hvězdném mezinárodním obsazení. Některé z herců (kupříkladu Gérarda Depardieua, Judi Denchovou nebo Johna Gielguda) však tuzemští diváci budou marně hledat: Branaghův pozoruhodný, byť ve své nablýskané okázalosti ne vždy zcela vítězný zápas s látkou, totiž nepříznivě poznamenává na polovinu sestříhaná varianta, v níž je drama uváděno na našem videotrhu. Původní verze trvá 243 minut. Autor/Zdroj: /Filmový přehled