Hibernatus

POZOR SPOILER    Na nejsevernějším břehu Grónska explodují nálože. V ledovém kráteru, které částečně způsobily je pak expedicí nalezen člověk. Toho naloží a odvezou pryč. Časem se zjistí mužova totožnost.   Majitel továrny na obalové materiály Hubert Barier de Tartas ji spravuje a částečně mu i patří. Ten právě ve svém sídle oznamuje zásnuby svého syna Didiera s dcerou jiného majitele na stejné výrobky. Dcera se jmenuje Evelyne Crépin-Jaujardová. Z oslav je však Hubert odvolán a ocitá se přímo u prvního tajemníka.  Ten mu oznamuje, že muž z ledu patří do jeho rodiny. Přesněji, že je to dědeček jeho manželky Edmée de Tartasové. A jmenuje se Paul.  Hubert se i s manželkou pokusí nalézt jeho hrob, aby to vyvrátili, ale nenajdou ho. Takže je jasné, že je to skutečně jich rodina.   Jenže Edméé jej chce mít doma, což zase nechce doktor Édouard Loriebat který chce Paula pro vědu.  Hubertovi by to bylo vcelku naprosto fuk, kde dědeček bude, jenže potřebuje Evelynino věno v případě, že by si vzala Didiera. Ale pak dostává zprávu, že továrna a další majetek nyní patří Paulovi. A protože i Edmeé trvá na dědečkově návratu, rozhodne se prostě dědu profesorovi Loriebatovi vyfouknout.   Pravda, celá akce se spojená s jistými drobnými potížemi a končí v klášteře.  Zde Však Loriebat uzná, že Paul patří domů, jenže musí zůstat „ve své době“. A tak se celý dům a jeho okolí vrátí o šedesát pět let zpátky.   Paul se probudí a zaujme jej služebná. Hubert je namaskován jako Paulův otec, ale to nedopadne dobře. Ono totiž vyjde najevo, že jej Paul nesnáší, a proto jej vyžene. Musí se tedy vžít do role nového přítele své manželky.   Zdá se, že je tedy vše v pořádku, kdyby sem ovšem nepřijeli Crépin-Jaujardovi s Evelýnou v čele. Ta ihned Paula zaujme. To ovšem nesmí připustit jak Hubert, tak jeho syn. Začíná něco jako válečný stav. A začíná tím, že Didierův otec ukradne Paulovu báseň a dá ji svému synovi. Ten ji čte Evelyn, což objeví Paul. Padne i facka a boj pokračuje. Jenže Hubert už ztrácí nervy a vychrlí na Paula celou pravdu. Jaké to bude mít následky, to je mu jedno…