Yeonghwaneun yeonghwada

Při natáčení akčních scén zraní filmová hvězda Jang Soo-ta několik svých kolegů. Další herci, z obavy před jeho agresivitou, odmítají ve filmu hrát. Ve stejnou dobu se Soon-ta setkává se svým fanouškem, mladým gangsterem Lee Kang-paem. I přesto, že mezi nimi dojde ke konfliktu, rozhodne se ho Soo-ta angažovat jako svého filmového protivníka. Kang-pae souhlasí, s podmínkou, že se všechny akční scény, ve kterých budou stát proti sobě, budou točit naostro, jako skutečné bitky. Kang-pae si tak plní svůj sen, stát se hercem, ale své činnosti v podsvětí se nevzdává, což způsobuje komplikace při natáčení. Postupně se mezi oběma protagonisty vytváří zvláštní vztah, od vzájemné averze, až k oboustrannému respektu a úctě.