2 blbouni v Paříži

Policejní detektiv Gervais se už velmi dlouhou dobu snaží zatknout mazaného zloděje Curtise. Když přímo před jeho očima ukradne bankomat, rozběhne se za ním a honí ho po celém městě. V jednu chvíli se ale zastaví a zjistí, že je najednou v celé Paříži sám. Vůbec nechápe, jak se to mohlo stát. Pak vidí jedoucí vůz Formule 1. Raduje se, že konečně někoho našel. Problém je, že tímto člověkem je sám Curtis. Detektiv ho stále honí, chytne ho až na střeše jednoho domu a míří na něj zbraní. Curtis skočí ze střechy dolů a ke svému údivu zjišťuje, že se mu nic nestalo. Nadpřirozené schopnosti v sobě objeví i Gervais. Nejlepší pro oba muže je zapomenout na staré nepřátelství a vytěžit ze vzniklé situace maximum... Zdroj: Nova