Přepadení v bouři

Ace Logan a jeho postarší parťák Scratch jsou v podsvětí dobře známými mistry zloději. Loupeže pro ně nejsou jen zdrojem obživy, ale současně stylem života a adrenalinovým sportem. Právě se pustili do své nejodvážnější akce, jejímž cílem je vyloupit trezor v hotelu Grand Royale Casino. Jejich životní a pečlivě naplánovaná akce ztroskotá na nepředvídatelné drobnosti. Šéf bezpečnosti Bill Trask zahlédne a pozná na monitoru bezpečnostní kamery Scratche a je mu jasné, že Logan nebude daleko. Navíc se při otevření trezoru spustí alarm, který Traskovi potvrdí to, co čekal. Logan s Scratchem se dají na útěk, po dlouhé honičce ulicemi města jsou však dopadeni. Majitel kasina je však natolik překvapen jejich schopností proniknout do jeho přísně střeženého trezoru, že je nepředá do rukou policie, ale učiní jim neobvyklou nabídku. Buď půjdou do vězení nebo pro něj budou pracovat jako bezpečnostní konzultanti. Zatímco se oba zabydlují v pro ně poněkud nezvyklých rolích na druhé straně barikády, chystají se k úderu dvě katastrofy. Stovky mil daleko udeřil na Bahamách uragán Brenda, zpustošil vše, co mu stálo v cestě a zamířil přímo jejich směrem. Mnohem blíž je zuřící Trask, který se nedokáže smířit s tím, že jeho šéf zaměstnal dva lupiče, a začal připravovat odvážný plán, jak vyloupit kasino ve chvíli, kdy na ostrově vyvrcholí panika až udeří Brenda.