Život, svoboda a pronásledování na Planetě opic

Při přestřelce vyvolané opičí hlídkou je zraněn astronaut Allen. Musí do nemocnice. Opičák Galen, který se přidal k lidem, si vzpomene, že má v nemocnici kamarádku Kiru, kterou si měl kdysi vzít za ženu. Kira ale usoudí, že se přidal na stranu lidských nepřátel, a je tedy zrádce. Pomoci mu nechce. Galen v převleku za doktora přesto zraněného Allena přiveze. Jeho stav se neustále zhoršuje. Pokud se ho doktorka Kira uvolí operovat, bude potřebovat krev skupiny AB negativní. Galen hledá vhodného dárce. Je jím dcera nemocničního zřízence, která dělá jen ty nejpodřadnější práce a všichni se k ní chovají hrubě. Nemá dokonce ani jméno. Galen se brzy dozví, proč tomu tak je. Když kdysi potřeboval transfuzi její zraněný bratr, darovala mu krev. Neměla však odpovídající krevní skupinu a bratr zemřel. Od té doby si všichni myslí, že je ďábel. K operaci potřebuje Kira také knihu o lidské anatomii. Zatím léčila pouze opice… Pete a Galen se vydávají ji sehnat. Najdou, co hledají?