Je to na vás, týme!

Takumi se kvůli nemocnému mladšímu bratříčkovi přestěhoval do venkovského města Okayma. Takumi je nesmírně talentovaným baseballovým nadhazovačem, nedokáže ale nadhazovat ke své úplné spokojenosti, protože nemůže věřit chytači. Go, chytač v dětském baseballovém týmu v Okujamě, usiluje o to, aby spolu s Takumim vytvořil útočnou dvojici. Zdá se, že si jejich baterie vede dobře, ale když přestoupí na nižší střední školu, jsou znát jisté rozdíly v jejich technice, a tak Takumi navrhne přerušení spolupráce. Díky Takumimu mladšímu bratrovi, který chce duo zoufale udržet pohromadě, se na důvěře založený vztah Takumiho a Go obnoví. Toho večera mladší bratr zkolabuje a maminka Takumimu vyčítá, že ho do baseballu vůbec zatahoval. Později však pochopí Takumiho vášeň pro baseball a jde fandit na hřiště, kde její syn chytá ze všech sil.