Herci a tvůrci
Herci
hraje: Germain Dagenais
Věk ve filmu: 56
Věk: 72 († 29. 5. 2023)
Národnost: kanadská
Místo narození: Alma, Québec, Kanada
hraje: Nathalie Dagenais
Věk ve filmu: 23
Současný věk: 41
Národnost: kanadská
Místo narození: Drummondville, Québec, Kanada
hraje: Jeanne Dagenais
hraje: Angélique Ménard
Věk ve filmu: 21
Současný věk: 39
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
hraje: Max Bissonnette
Věk ve filmu: 29
Současný věk: 47
Národnost: kanadská
Místo narození: Kanada
hraje: Robert Brault
Věk ve filmu: 54
Současný věk: 72
Národnost: kanadská
Místo narození: Québec, Kanada
Tvůrci
režie
scénář
hudba
Věk ve filmu: 50
Věk: 56 († 25. 1. 2013)
Národnost: kanadská
Místo narození: Montreal, Quebec, Kanada
kamera
Věk ve filmu: 46
Současný věk: 65
Národnost: kanadská
Místo narození: Montréal, Québec, Kanada
střih
Věk ve filmu: 47
Současný věk: 65
Národnost: kanadská
Místo narození: Chicoutimi, Québec, Kanada