Jana Eyrová

V tomto snímku skutočne platí, že ani veľa dobrých hercov nezaručuje vysokú kvalitu. Charlotte Gainsbourg ako Jana Eyrová bola skutočná uspávačka hadov, na ktorej som nevidela ani náznak nejakého citu (takto som si Janu určite nepredstavovala!!!). A William Hurt ako Rochester? Nejaké náznaky citu tam boli, len mi strašne vadilo, že sa skôr podobal na nejakého ožrana, ako na Rochestera, ktorého poznáme z knižnej predlohy. Absolútne mi tento film nesadol. Videla som snáď všetky dostupné spracovania a môžem odporučiť hlavne Janu Eyrovú z roku 2006, kde Rochestera veľmi slušne stvárnil Toby Stephens, z roku 1997 s Ciaranom Hindsom tiež nie je najhoršie, no a za najlepšie spracovanie osobne pokladám to z roku 1973 s brilantným Michaelom Jaystonom, ktorý podľa mňa bol jediný, ktorému sa podarilo Rochestera vystihnúť najlepšie. Ostatné sú priemernejšie no a toto bolo zatiaľ to najhoršie čo som videla!

Zbožňuji filmová zpracování podle světových literárních děl. Baví mě, když můžu pozorovat, jak si filmaři poradili a pohráli s hlavní myšlenkou knihy a celkovým rozpoložením dějové linie. Někdy se to povede, někdy je to katastrofa. Ne však v tomhle případě. Podle mě je toto zpracování lepší než to z roku '70. Je to opravdu jeden z největších milostných příběhů všech dob. V knize je tedy vylíčen i její život jako malé v sirotčinci. Když jsem to četla, bylo mi jí hrozně líto.

Nečetla jsem knihu od CH. Bronteové ale i tak se mi tento film líbil, jen jsem měla takový pocit, že by se dalo někde trochu přidat a jinde ubrat. Hlavní hrdinové byly sympatičtí a do svých rolích se mi hodili.

Nevím proč, ale tohle zpracování mám nejradši. Dýchá z toho stará viktoriánská Anglie. Možná se vám nelíbí hlavní představitelka, ale právě takhle jsem si ji vždycky při čtení knížky představovala: ošklivou, nemastnou, neslanou, zakřiknutou. Vůbec nevadí, že je film osekán pouze do torza.