Jeřábi táhnou

Film jsem sledoval více než desetkrát, z toho určitě pětkrát jako povinné školní představení a potom každý rok většinou v úterý v televizi, protože byl jeden program, rodiče koukali, a já ještě nechtěl jít spát. Kvalitu filmu neupírám, ale zcela se mi zprotivil, svým neustálým omíláním a zdůrazňováním hrdinství sovětského lidu. Navíc jsem dostal ředitelskou důtku, když jsem z povinného promítání utekl.Jak rád bych viděl třeba Konvoj do Murmanska nebo Bitvu o Quadalcanal. Další populární filmy v televizi byly v té době také Balada o vojákovi, Čas jeřabin, Rozrušená země. A bylo jich spousta, raději nevzpomínat.

I když film není často vidět,u tohoto filmu si vzpomenu na vynikající český dabing z roku 1965 režiséra Ludvíka Žáčka, hlas Jany Štěpánkové, Eduarda Cupáka, Josefa Vinkláře, Bohuše Záhorského. Byli jsme hrdi na náš dabing. Dnes je tolik pořadů a filmů, že bez rychlodabingu by to nešlo,musíme se proto spokojit s nižší kvalitou. Podařilo se mě film opět vidět, ale ŘÍŤKA nechala udělat nový dabing a opět jsme prohráli. 7.3. 2020 však Čt2 ten starý dabing použila. Mnozí korespondenti uvádějí, že na film chodili povinně se školou, jsem zřejmě stejně stár a nepamatuji si, že by nás na základce hnali do kina, snad jen na učilišti nám v kinu promítli 2 filmy o Leninovi, přežil jsem to...

Jeden mnoha sovětských válečných filmů,které jsem povinně shlédla v rámci školy - a přitom jeden z mála,které se mi opravdu vryly do paměti. V tom dobrém slova smyslu...

Tento snímek je pro mě zjevením. Zjevením tak odlišným od toho, co kdy bylo natočeno o Velké vlastenecké válce. Je tu krásná práce s kamerou a nejsilnější momenty pro mne jsou ty, v nichž Boris umírá a obraz se začne točit. Neodmyslitelné břízky rotují Borisovi nad hlavou, když zasažen kulkou padá k zemi. Také scéna, kdy Veronika během náletu zůstává ve svém bytě, kde všechno hřímá a ona zde poletuje jako raněný pták. Její krásné pohyby (je tu znát hereččina baletní průprava) a zvolená hudba vše jen umocňují. Tento bezesporu umělecký film bych doporučila každému, obzvláště pak těm, kdo na sovětské a později ruské snímky pohlíží tak nějak přezíravě.