Slečna Chambonová

Milostné drama o lásce obyčejného zedníka Jeana (Vincent Lindon) a učitelky Véronique (Sandrine Kiberlainová). Jean žije všední život se svou manželkou a synem v malém francouzském městečku. Když jednoho dne vyzvedává svého synka ze školy seznámí se s jeho učitelkou, která se do města nedávno přistěhovala. Učitelka pozve Jeana do školy, aby dětem povyprávěl o svém povolání. Hodina proběhne dobře a Jean, který je svým založením spíše nemluva a ostýchavý, je také se svou úlohou spokojen. Véronique má ve svém bytě problémy se špatně těsnícím oknem a Jean se nabídne, že okno vymění. Poznává její život, Véronique je jiná než kdokoliv, koho zná. Do učitelky se zamiluje a jeho jednotvárný a organizovaný život se ocitá na křižovatce. Rozhodne se pro nový život? Den před odjezdem Véronique, která se vrací po splnění zástupu ve škole zpět domů, se spolu oba nesmělí milenci intimně sblíží. Jean slíbí, že s Véronique odjede. Když ráno spěchá na nádraží, v poslední chvíli nenajde odvahu a vrací se domů. Zklamaná učitelka odjíždí sama.