Jambok geunmu

Chun Jae-in (Kim Seon-ah), policejní detektiv, dostala za úkol, aby tajně hlídala na vysoké škole Seung-Hee (Nam Sang-mi), dceru známého gangstera Cha Young-jae (Kim Kap-soo) a chránit ji před jeho nepřáteli, kteří by ji mohli chtít unést a získat tak informace o otci. Jae-in se zpočátku zdráhá práci přijmout. Nakonec ji přemluví její strýček a Jae-in nastoupí do školy. Kluci ze třídy ji, jakož to nováčka, vyzvou na souboj na dvoře školy, protože ji konfrontují její profesí. Jae-in je porazí. Snaží se dostat do přízně Seung-hee, což se jí daří díky Kang No-youngovi (Gong Yoo). Mezitím do třídy přichází nový třídní učitel (Park Sang-Myeon). Jae-in je později informována, že je to také tajný agent. Toto ji znejistí, učiteli nedůvěřuje a domnívá se, že jeho tvář už někde viděla.