La noche de Walpurgis

POZOR SPOILER Dva muži jsou u hřbitovní brány města Altsee. Je totiž nutno jít dovnitř a provést pitvu muže, jehož mrtvola je v márnici. Našla se totiž těla, která vypadala jako roztrhána vlkodlakem. A tím má být právě onen muž který se v márnici nalézá. Je to Waldemar Daninsky. Začal prý řádit hned co sem přijel, jakmile nastal úplněk. Muži tedy provádějí pitvu a jeden z nich vyndá z Waldemarova těla stříbrné kulky, kterými byl zabit. A protože je úplněk, Waldemar je ihned zabije. Poté uteče do lesa, kde zabije další oběť. V Pařížském zábavním podniku sedí inspektor Marcel a Elvíra, Ta mu vypráví o tom, jak s kolegyní Genevievou Bennettovou našly záznamy o Wadnesse Darvule de Nadasdy. Ta prý obětovala mladá děvčata a pila jejich krev, Následně měla být inkvizicí odsouzena. Našla se někým zabita stříbrným křížem vyrobeným z kalichu z Mayenza. Její mrtvola je pohřbena někde na neznámém místě. Elvíra s kolegyní však mají mapu kde. Obě jsou tedy v autě a hledají vesnici, kde by mělo ono tělo být. Místo ní však najdou nějakou zříceninu kláštera i s Daminskym. Ten pozve obě dámy k sobě a ony přijímají. Hned první noc je pro Elvíru překvapení, protože ji vyděsí žena a varuje ji před vlkodlakem. Druhý den Waldemar vysvětlí, že je to jeho šílená sestra Elizabeth. Ta pak napadne i Genevieve. Další den se jdou podívat na míst které Waldemar zná. Je to hrob Darvuly de Nadasdy. Při otevírání rakve a vytahování stříbrného kříže z kostry mrtvoly se Genevieva zraní a krev prýští na ostatky. A tu se to začne hemžit záhadnými postavami. I Genevieve se stává něčím podobným, když jí upírka saje krev. Elvíra se zamilovala do Waldemara a on ví, že jedině ona jej vlastně může zbavit prokletí. Jako že ona jediná jej může zabít. Elizabeth to má za sebou. Je jí jejím bratrem probodnuto tělo a provedena dekapitace. A pak následuje další úplněk. Waldemar se opět promění ve vlkodlaka a zabije muže v lese. Elvíra je napadena oběma upírkami současně, tedy Genevievou a Wednesou. Jenže ráno si není jistá, zda to nebyl jen sen. Na hřbitově dochází k souboji vlkodlaka a upírky Genevievy. Ta končí nabodnuta na kůl. Elvíra tvrdí, že ji však Genevieve předtím nakazila, a i ona se tedy má stát upírkou. Marcel dostává dopis a ihned volá do Francie šéfovi. Zatím se jinde zapojuje do hry i Pierre, Waldemarův pomocník, který však též upadl do tenat upírky Wadnessy spolu s Genevievou, když se vraceli před nedávnem z vesnice. Ten unáší Elvíru, ale je při tom Waldemarem zastaven. Marcel se vrátil z Istanbulu a nyní pátrá po obou ženách. Dostává se až ke starostovi, kde asi obě byly. Starosta se však ke spolupráci moc nemá. Waldemar je napaden jedním z vesničanů a při pranici jej neúmyslně zabije. Marcel konečně nalézá Elvíru a tím poznává i Waldemara. Ten jej varuje a žádá, aby Elvíru odvezl pryč. Ta musí volit mezi dvěma milenci, ale také mezi životem a smrtí. Zítra má totiž nastat Valpuržina noc, a Wadnessa bude mít ještě více síly. Když však Elvíra i s Marcelem odjíždí, upírka je přepadne. Oba končí jako její zajatci. Ale to se sem již blíží Waldemar, aby s ní udělal krátký proces. Když ji zničí, je sám stříbrným křížem zabodnut právě Elvírou, čímž nalezne klid i po smrti.