Urážka

Niekoľko klanov jakuzy sa usiluje v nemilosrdnej bitke o moc získať priazeň vládcu japonského podsvetia. Súperiaci bosovia sa snažia o vzostup prostredníctvom všakovakých intríg a oddanosť si potvrdzujú prísahou nad saké. Dlhoročný člen jakuzy Otomo zacíti šancu vymaniť sa z mnohopočetného kruhu pešiakov a stať sa dôležitým hráčom na trhu s akciami. Tým spustí nekonečný boj, ktorý skončí buď získaním absolútnej moci, alebo smrťou v skorumpovanom svete, kde nie je priestor pre hrdinov, len pre ustavičnú zradu a pomstu. „Japonsko je pravdepodobne jedinou krajinou na svete, kde má jakuza, teda zločinecká organizácia, na svojich budovách vyvesené vlastné bilbordy. Hlavné postavy vo filme sú poháňané chamtivosťou a zlobou. Je to odvážna a krutá realita. Je ale zvláštne, že hoci ukazujem každodenný život jakuzy, s blížiacim sa koncom sa do príbehu včlenilo čoraz viac komických prvkov.“ (Takeshi Kitano) 18 AFF 2010