Den a hodina

Je jaro roku 1944, Paříž je okupovaná Němci a Therese (Simone Signoretová) se vrací z vesnice, kde byla navštívit hrob svého otce, a při této příležitosti nakoupila a naplnila dva kufry s potravinami. Němci sestřelili několik britských letadel, kde se piloti zachránili. Kamarád Antoine (Michel Piccoli) dostane povolení k převozu automobilem náklad koz do Paříže a toho využije Therese a sveze se s ním. Poté, co je v kamiónu, zjistí, že mezi kozami se ukrývají dva britští a jeden americký pilot (Stuart Whitman). Němci šílí a dělají kontroly, kde by se sestřelení piloti skrývali. Therese, protože má svého muže v německém zajetí, se rozhodne, že nemůže stát stranou všeho dění a chce jim pomoci, podaří se jí oba Brity dostat do vlaku, kterým se dostanou do Paříže na bezpečné místo. Američana ukryje ve svém domě, ve kterém žije se svou sestrou Agathou (Genevieve Pageová)....