Rudá zóna

Mladá učitelka Claire Rousset přijede navštívit nemocného bývalého manžela Pierra, který žije ve vesnici blízko Lyonu. Již při příjezdu si všimne mrtvého psa u cesty a stovek mrtvých žab. Pierre má symptomy chřipky a Claire se rozhodne zůstat do rána. Když se sprchuje, přestane téci voda. Venku se spustí benzínový déšť a dům začne hořet. Claire vyběhne ven a na poslední chvíli se jí podaří nastartovat auto. To už hoří celá vesnice a Claire při útěku v jedné chvíli zahlédne postavu v podivné kombinéze pohybující se mezi hořícími domy. Při vyšetřování jí policie neuvěří a požár zdůvodní výbuchem plynového potrubí. Claire je jediná z celé vesnice, která vyvázla z ohnivého pekla. Ve skutečnosti za vším stojí vlastníci sousední chemické továrny, kde došlo k havárii a prosakování jedovatých látek do spodních vod. Claire se rozhodne sama vypátrat důvody neštěstí, a tak se stává nepohodlným svědkem. V pátrání jí pomáhá Jeff Montellier, inspektor pojišťovny, který byl z případu odvolán, když se dostal v šetření pojistky příliš blízko pravdě.