Jeden pes, dva kufry a velká láska

Náhodná výměna kufrů na letišti k sobě svede osoby, jejichž profesní zájmy za určitých okolností mohou jít podobným směrem, nicméně do profesních zájmů začínají zasahovat i zájmy osobní. Dědic tradičního klenotnictví, mladá avantgardní návrhářka a řetězec obchodů se šperky se střetávají v situaci, která je zlomová pro všechny, i když pro každého jinak. Udrží se malá rodinná firma, podaří se Isabelle konečně otevřít svůj vysněný obchod a nechá se Daniel semlít mlýnskými koly mezinárodní obchodní firmy? Všechno by mohlo mít jasné vyústění, kdyby nebylo hladového psa a agilního ex-přítele.Isabelle se vrací do Berlína z dovolené na Mallorce, kde navštívila svou matku a naplánovala si nový život bez svého bývalého přítele Bena, který jí už šel silně na nervy. Matka jí s sebou dá psa, který je sice moc roztomilý, ale má jeden zlozvyk - žere papíry. V dalším vývoji děje to sehraje klíčovou roli. Na letišti se Isabelle seznámí s Danielem Gruberem, který byl na Mallorce navštívit slavného návrháře šperků Pabla Ortegu. Ortega je už dlouhá léta designerem pro klenotnickou firmu Danielova otce, který nedávno zemřel. Danielova matka chce, aby syn firmu převzal, ale on má jiné plány - už pět let ostatně pracuje ve velké italské šperkařské firmě Tenardi. K seznámení Isabelle a Daniela přispěl pes - který se nevybíravým způsobem zmocnil Danielovy letenky. Isabelle Daniel nějak nepadne do oka, a to ještě v té chvíli netuší, že jim vyměnili kufry. První na to po příjezdu přijde Daniel - zjistí, že návrhy Ortegovy kolekce Letní vánek jsou pryč, a že má cizí kufr. Na letišti mají s nalezením zavazadla problémy, ale Daniel Isabellu náhodou potká v knihkupectví - pracuje jako aranžérka výloh. Pro kufr si k ní přijde - o něco dřív se ale stavil pro své věci Ben, který to ještě u Isabelly nevzdal, a když zahlédl Ortegovy návrhy, odcizil je s tajným plánem. Daniel s Isabellou ovšem přičtou ztrátu návrhů psovi, který mezitím statečně rozžvýkal obálku od nich a vše, co bylo v kufru z papíru. Daniel je z toho dost zničený - návrh nové Ortegovy kolekce měl být hlavním lákadlem při prodeji rodinného podniku firmě Tenardi, ve které Daniel pracuje, a kterou vede krásná Karen, jež má o Daniela velký zájem. Bližší seznámení s Isabellou ale Danielovi tyhle problémy vynahradí. Poprvé v životě se cítí zamilovaný. Isabella mu zařizuje byt, on jí pomáhá se získáním bankovního úvěru pro vysněný vlastní krámek. Všechno ale zkomplikuje Ben, který nevěděl nic lepšího, než Ortegův návrh, který považoval za Isabellino dílo, přihlásil do soutěže mladých výtvarníků, pořádané firmou Tenardi - pod Isabelliným jménem. Chce jí takhle pomoci, domnívá se, že sama by se toho neodvážila. Karen rychle pochopí, čí dílo má před sebou, a šperky nechá promptně vyrobit. Pak je Danielovi ukáže a řekne mu, že ho jeho přítelkyně okradla a využila. Daniel je samozřejmě strašlivě zklamán, obviní Isabellu, která nic nechápe. Rozchod nesou oba strašně těžce, naštěstí to netrvá moc dlouho, protože se všechno vysvětlí. Karen je tím pádem ze hry, Daniel od firmy Tenardi odchází, a otvírá si společně s Isabellou vlastní obchůdek, kde se budou prodávat také šperky.