Nový život

"Nový život". Anna Stenová jako Kaťuše Maslovová ve filmu "Nový život" natočeného podle románu Lva Nikolajeviče Tolstého "Vzkříšení". Tato vynikající herečka se uvedla v sovětské filmové hře "Žlutá knížka". V Německu hrála Grušenku v "Bratrech Karamazových", načež byla angažována do Ameriky. Jejím prvním snímkem natočeným v Hollywoodu byla "Nana" podle Zolova románu (viz. popiska FDB). Dalším byl právě "Nový život". Stenová tenkrát tvrdila, že v roli slovanské dívky Kaťuše se nalezla. Pravila tehdy, že je šťastna, že hrála nejprve Nanu a teprve po ní Kaťuši. V opačném případě, že byla by prý i z Nany učinila Kaťuši, poněvadž s tou postavou srostla. V tomto filmu s Annou Stenovou a Fredericem Marchem v hlavních rolích, bylo použito ke zvukové kresbě prostředí původních ruských písní, interpretovaných ruskými zpěváky. Ve filmu bylo možné slyšet i slavný petrohradský chrámový sbor, který zpíval pravoslavnou staroslověnskou mši bez hudebního doprovodu. Dále byl do filmu angažován sbor cikánů řízený Ninou Košecovou, ve kterém zpíval sóla proslulý pěvec Kmara. Pozn. autora: Protože tento snímek archivuji, mohu napsat za sebe, že reálie ale i herci vedlejších rolí, v tomto filmu, naplňují kupodivu moji představu Ruska z druhé poloviny devatenáctého století.