Poznámka pod čarou

Příběh o velké rivalitě otce a syna. Eliezer a Uriel Shkolnik jsou oba excentričtí profesoři, kteří zasvětili svůj život studiu Talmudu. Otec, Eliezer, je tvrdohlavý puritán, jenž se bojí vedení a nikdy mu nebylo projeveno uznání za jeho práci. Jeho syn Uriel je naopak vycházející hvězdou v oboru, který si z pochval a uznání může vystavět oltář. Jednoho dne se však vše změní. Eliezer se dozví, že mu bude udělena cena Israel, nejcennější pocta a jeho zoufalá potřeba uznání ještě více vzroste. Jeho syn Uriel je nadšený, že jeho otci akademický svět konečně projeví úctu, jenže na druhé straně si bude muset vybrat, zda dále poroste jeho kariéra anebo ta otcova. Bude nakonec sabotovat otcovu slávu? Toto je příběh šílené akademické soutěže, dichotomie mezi obdivem a závistí a komplikovaného vztahu otce a syna. Zdroj: HBO Europe