Tady to musí být

Cheyenne, bohatá rocková hvězda (Sean Penn), se nudí – po odchodu do důchodu se stal značně apatický. A tak se vydá na výpravu s cílem najít někdejšího trýznitele svého otce, nacistického válečného zločince, který se skrývá v USA. Cheyenne se dozvěděl, že jeho otec umírá, a tak okamžitě cestuje do New Yorku v naději, že se s ním ještě stihne usmířit. Bohužel přijíždí příliš pozdě. Neviděli se spolu třicet let a jen díky jeho smrti se Cheyenne dozvídá skutečný rozsah ponížení svého otce, které musel podstoupit během svého pobytu v Osvětimi. Jeho trýznitelem byl důstojník SS, Aloise Lange. A Cheyenne je rozhodnut se pomstít. Tím začíná cesta napříč Amerikou, která zcela změní jeho život. Cíl je jasný: vystopovat a konfrontovat otcova nepřítele. Po cestě potkává různé lidi a hon za pomstou se proměňuje v pouť za usmířením a objevením sebe sama. Den D přichází a Cheyenne konečně Langea najde, bude se však muset rozhodnout, zda opravdu hledá pomstu nebo vykoupení. Zdroj: HBO Europe