Je třeba zabít Bona

Neil McCormick vždycky věděl, že bude slavný. Mladý irský skladatel písní a nadějný génius se přece nehodí pro nic menšího než rockenrollovou síň slávy. Jenže ve školní kapele Hype je místo jen pro jednoho zpěváka - a tím je Paul. Neal tedy založí se svým bratrem Ivanem svou vlastní kapelu a natrhnou Hype zadky! Jenže Hype si změnili jméno na U2 a z Paula se stal Bono. Neilovi tedy zbývá jediné: stát se slavnějším než U2. A tak se bratři vydají do Londýna a pokoušejí se prorazit, jenže nohy jim podrážejí nespravedlnosti, které vládnou hudebnímu průmyslu a navíc je vše, o co se pokusí, jen lehkým nevýrazným odvarem úspěchu jejich starých kámošů. Když se na ně konečně usměje štěstí, odhalí Ivan šokující pravdu a důvody, proč Neil tak urputně soupeří s U2… Zhroutí se vše jako domeček z karet? Neilovy sny o rockenrollové slávě jsou rozbité na kusy a on má pocit, že jeho neúspěch je přímo úměrný Bonovu úspěchu. Je Neil YIN k Bonovu YANG? Je mu navždy souzeno žít ve stínu slávy? Nevyřeší se všechno, když Bona jednoduše zabije…? Zdroj: HBO Europe