The Last Winter

POZOR SPOILER Ed Pollack se vrací na základnu kdesi v severní Arktidě. Zdejší osazenstvo se mezitím rozšířilo o dva ekolog - Elliota Taylora a Jamese Hoffmana. Což Ed nevítá s nějakým nadšením, protože přiletěl s předem danými příkazy. Také zjistí, že Abby, kterou zde měl, mu začala pospávat s Jamesem. Další členy týmu zde tvoří málomluvný Lee Means, muž zvaný Motor, dívka Dawnee a Maxwell, na kterého má Ed speciálně dohlížet. Slíbil to jeho otci. Jednoho dne na pravidelné obchůzce James zažije podivný vítr a Maxwell se ocitá u bílé plechové kostky, pod kterou se skrývá pokusný starý vrt. Jamesovi se nic nestane, jen je to hodně zvláštní. Zato Maxwell se nevrací a je hledán. Pak se zničehonic objeví a přístroj hlásí, že musel ujít 480 kilometrů. Vůbec se chová podivně a nakonec nahý opouští základnu. Je nalezen mrtev. Měl však u sebe kameru, která zachytila něco průhledného a živého. Ed pásku z kamery zničí. Chovat divně se začínají i Motor a James. Další muž je nalezen mrtev a lidé se rozhodnou základnu opustit. Ale jen aby se nechali lékaři zkontrolovat, pak se míní vrátit zpět. Spíše souhrou nešťastných okolností umírají další. Ed se rozhodne vydat na skútru do eskymácké vesnice Fort Crow a odtud přivolat pomoc. James vyráží s ním. Po cestě nalézají opuštěný stroj a náklaďák. Nemají benzín, a tak pokračují pěšky, když se Ed propadne pod led a je v ohrožení života. Ale i na základně se objevuje nebezpečí…