Malí obři

Bratři Kevin a Danny O'Sheaové žijí v rodném městě Urbania. Kevin je populární trenér místního dětského fotbalového družstva. Přestože nejlepším hráčem ve městě je Dannyho dcera Becky, přezdívaná Zmrzka, není přijata do nově tvořícího se týmu s odůvodněním, že je dívka. Stejně tak dopadli i její méně talentovaní kamarádi. Všichni Kevinovi hráči se jim neustále smějí, a tak Zmrzka přemlouvá svého otce, aby sestavil družstvo složené z odpadlíků. Ten se rozhodne, že bratrovi, který ho celý život utlačoval, ukáže. V den utkání se bratři vsadí - vítěz získá firmu toho druhého. Zdá se, že Dannyho tým nebude mít v utkání žádnou šanci. Kevinovo mužstvo je jasně lepší a první poločas vyhrávají 21:0. O přestávce si prohrávající tým uvědomí, že sice není v jejich silách stále vyhrávat, ale jednou se jim to přece povést musí. Dají do toho vše a v druhém poločase začnou náskok postupně snižovat? Zdroj: Nova