Zločinecký ráj

1. Malé ospalé městečko, jedna vlahá podzimní noc a v lese zůstala mrtvola mladíka Paula a jeho přítelkyně Virginie, která je v kómatu. Jejich obličeje přikryl vrah maskami vlka a Karkulky. Policie rozjíždí rozsáhlé pátrání, městečko je tímto brutálním činem pobouřeno a zděšeno. Ale policii je jasné, že to s největší pravděpodobností byl někdo z úctyhodných místních. Jak už to tak bývá, téměř každý má nějakého toho kostlivce ve skříni... 2. Na poklidném městečku, kde každý zná každého, leží tíha strašlivé noci, ve které byl zavražděn chlapec, těžce zraněná dívka je stále v kómatu. Při svém pátrání se komisař setkává s takovým tajemstvím a pokrytectvím, že je přesvědčen, že vrahem je někdo z místních.