Karate po polsku

Do ospalého mazurského městečka přijíždějí Petr a Michal - dva umělci, kteří mají za úkol vyzdobit místní kostel novými freskami. Brzy po příjezdu se stanou svědky incidentu, při němž je bandou chuligánů napaden invalidní muž, bývalý vojenský kapitán. Zastanou se jej, čímž si proti sobě popudí Romana, hlavu celého gangu a zároveň kapitánova synovce. Situace se neuklidní ani po příjezdu Petrovy krásné přítelkyně Doroty, která okamžitě vzbudí Romanovu pozornost. Petr je bývalý karatista, který se sice nechce stavět proti slabšímu, ale protože Roman se svými kolegy stále vyvolává nějaké hádky a rvačky, jednoho dne dojde Petrovi trpělivost a několika dobře mířenými údery drzouny srovná. Odplata na sebe nenechá dlouho čekat - druhý den najde své auto potopené v rybníce. Práce je hotova a malíři i Dorota se chystají k odjezdu, jenže opět zasahuje Roman se svojí partou a přepadnou Petra s Dorotou. Roman nasadí Dorotě pod krk břitvu a zatímco jeho kamarádi drží Petra, vtáhne ji dovnitř domu. Náhle se ozývá několik výstřelů - to kapitán, který chce odvrátit katastrofu, střílí do vzduchu. Petrovi se podaří setřást své strážce a vrhá se na Romana, který zmateně vybíhá ven. Jediným úderem karate jej zabíjí a kapitán obrací zbraň proti němu...