Milenci v roce jedna

POZOR SPOILER Je konec války. V kině je parta mladých lidí, z nichž jeden drží za ruku dívku vedle sebe. Tímto mladíkem je Pavel Krouza, dívka se jmenuje Jana. Válka na Pavlovi nezanechala zvláštní stopy, slaví s ostatními mír. Touží se stát filmovým tvůrcem. Jednoho dne potká při filmování jinou mladou dívku, Helenu. Začnou se spolu sbližovat a on později pozná i její sestru Olgu. Helena se později Pavlovi svěří, že byla čtyři roky v koncentráku. Vůbec to za války neměly se sestrou lehké, proto je jí Helena vděčná. Setkají se všichni tři u nich doma a proběhne to docela v klidu. Pak jej pozve Helena k sobě opět, sdělí mu, že je tentokrát sama a že to prostě chce. Doma se svlékne, ale k ničemu nedojde. Pavla pak navštíví Olga a vynadá mu, že se o něco pokoušel. Vypráví mu, jak Helena poprvé poznala sex. S automatem u krku. Pavel se pak nachomýtne u natáčení filmu. Snaží se dostat k filmařině, ale nepovede se mu to. Nato s Helenou stráví noc, jindy spolu jedou do městečka, kde bydlela. A zde mu Helena sdělí, že chtějí s Olgou za příbuznými do Austrálie. Pavel je nakonec k filmu přijat. Když Helena řekne, že čeká dítě, je Olgou zpolíčkována a nucena k potratu. Helena souhlasí a Pavel ji doprovodí k jistému lékaři…