Martin Zahálka

Myšlenky-názory-postřehy-výroky Martina Zahálky: …Čím jsem starší, uvědomuji si, že herectví je krásné, ale má i mnoho úskalí. V dnešní době by mě nejvíce bavilo mít literární kavárnu, kde by na stěnách bylo moře knih a každý by tam rád popíjel a četl, ale k tomu bych zároveň už musel být rentiérem. /1/ … Přiznám se, že před každým novým Shakespearem mám strach. Hrál jsem již v asi patnácti jeho titulech a vím, že tento autor není jednoduchý. Vždy je to tenký led a diváky velmi sledovaný, takže velké riziko. O to větší radost, když se to povede./2/ … Dabing baví v případě, když jde o dobrý film, který je i dobře přeložený a upravený. Těchto zážitků mám ale v poslední době velmi málo. Bohužel. Bavilo by číšníka kdyby 500 krát nesl tlačenku s cibulí a jednou za týden dobrou specialitu kuchyně?/3/ …Na herectví mě baví možnost převtělení, je to svým způsobem jistý druh psychoterapie.A když je role dobře napsaná a inscenace povedená, přiznám se, že se někdy s rolí ztotožňuji víc než je obvyklé. Ale po představení mě tato proměna brzo opouští./4/ /1-4,NetHovor 27.8.2007

Jedná se o 9. nejčastějšího dabéra na Netflixu dle počtu pořadů z dat Dabingfora v roce 2024. Prvním byl Jan Battěk a na druhém místě Kristýna Skružná.