Herci a tvůrci
Herci
Mae Whitman
mluví: Katara
Současný věk: 37
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
Ron Perlman
mluví: Lord Sozin
Současný věk: 75
Národnost: americká
Místo narození: New York, New York, USA
Dwight Schultz
mluví: trenér
Současný věk: 77
Národnost: americká
Místo narození: Baltimore, Maryland, USA
Hector Elizondo
mluví: Wan Shi Tong
Současný věk: 88
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
Tvůrci
Michael Dante DiMartino
scénář
Bryan Konietzko
scénář
Lauren MacMullan
režie
Současný věk: 61
Národnost: americká
Místo narození: Swarthmore, Pensylvánie, USA
Lauren MacMullan
výtvarník
Současný věk: 61
Národnost: americká
Místo narození: Swarthmore, Pensylvánie, USA
Lauren MacMullan
animace
Současný věk: 61
Národnost: americká
Místo narození: Swarthmore, Pensylvánie, USA