Herci a tvůrci
Herci
mluví: Fry
Věk ve filmu: 48–49
Současný věk: 75
Národnost: americká
Místo narození: Detroit, Michigan, USA
mluví: Leela
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 71
Národnost: americká
Místo narození: Hollywood, Kalifornie, USA
mluví: Amy
Věk ve filmu: 37–38
Současný věk: 64
Národnost: americká
Místo narození: Chicago, Illinois
mluví: profesor Farnsworth
Věk ve filmu: 31–32
Současný věk: 58
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
mluví: Hermes Conrad
Věk ve filmu: 31–32
Současný věk: 58
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
mluví: Nibbler
Věk ve filmu: 52–53
Současný věk: 79
Národnost: americká
Místo narození: Denver, Colorado, USA
mluví: Matt Groening
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 71
Národnost: americká
Místo narození: Portland, Oregon, USA
Tvůrci
scénář
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 71
Národnost: americká
Místo narození: Portland, Oregon, USA
animace
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 71
Národnost: americká
Místo narození: Portland, Oregon, USA
scénář: (1 epizoda, 1999)
animace: 20 epizod, 1999-2002
režie
režie
Věk ve filmu: 35–36
Současný věk: 62
Národnost: americká
Místo narození: Oxnard, Kalifornie, USA