Herci a tvůrci
Herci
dabing: taťka Šmoula (dabing ČST, Nova)
Věk: 81 († 20. 4. 2002)
Národnost: česká
Místo narození: Hrušov nad Odrou, Československo
dabing: Šmoulinka (dabing Barrandov)
Současný věk: 48
Národnost: česká
Místo narození: Zábřeh na Moravě, Československo
mluví: taťka Šmoula
Věk: 71 († 24. 10. 1997)
Národnost: americká
Místo narození: Buffalo, New York, USA
dabing: taťka Šmoula (dabing Barrandov)
Současný věk: 84
Národnost: česká
Místo narození: Bezděkov u Klatov, Protektorát Čechy a Morava
mluví: Gargamel
Věk: 82 († 24. 6. 2005)
Národnost: americká
Místo narození: New York City, New York, USA
dabing: Mlsoun (dabing ČST, Nova, Barrandov)
Věk: 75 († 9. 2. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Protektorát Čechy a Morava
mluví: děda Šmoula
Věk: 87 († 11. 4. 2013)
Národnost: americká
Místo narození: Dayton, Ohio, USA
Tvůrci
režie
Věk: 105 († 30. 12. 2018)
Národnost: americká
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
scénář
Současný věk: 67
Národnost: anglická
Místo narození: Suffolk, Anglie, Velká Británie
režie
Věk: 90 († 30. 12. 2001)
Národnost: americká
Místo narození: Hollywood, Kalifornie, USA
