Zlá krev

Zřejmě jedinou změnou v obsazení oproti Sňatkům z rozumu byla postava stavebního rady Herzoga. V první sérii jej hrál Jaromír Spal, tento herec však zemřel r. 1981, ve Zlé krvi tedy tuto postavu hraje Ilja Racek.

Dějová linie osudů rodin Bornových a Nedobylových končí v 90. letech 19. století a zasahuje zhruba do poloviny 4. dílu Neffovy ságy "Veselá vdova". Závěrečný díl "Královský vozataj" zfilmován nebyl. Příběh obou pražských rodin podnikatelů se prolíná s osudy dělnických Pecoldů ještě v první polovině 20. století, aby pak skončil roku 1945. Filmové zpracování obou sérií ("Sňatky z rozumu" i "Zlá krev") poněkud mlží o osudu nejstaršího syna Pecoldových. Byl jím Ferda (František), jehož příběhu není věnována ani v knižní podobě podrobnější linie, jen zmínka o jakémsi odtržení od rodiny, kdy byl dán do učení do Mladé Boleslavi a zde se mu také později, jako jedinému ze sourozenců, vedlo velmi slušně. Mladší Karel Pecold, socan a buřič, zemřel při jedné ze stávek, do níž se připletl. Poměrně mladá umírá i Růžena Pecoldová, provdaná Vaculíková, zanechavší po sobě téměř dospělého syna Jaroslava (ano, jeho otcem byl dr. Helebrandt) a dále syna Karla, ještě dětského věku. Nejmladší ze čtyř sourozenců Pecoldových byla Valentina, jejíž kmotrou se stala první Nedobylova choť. Valentina Pecoldová odešla v šestnácti letech ke kočovné společnosti, aby se zde po dalších patnácti letech, ve svých jedenatřiceti, zamilovala do nového hereckého kolegy, druhorozeného syna Nedobylova - Theodora. Lásce s ohledem na okolnosti provázející boje obou rodin po celá léta a též odlišné sociální postavení, nemohlo být pochopitelně přáno. Na počátku 20. století došlo k opětovnému spojení rodin Bornů a Nedobylů, a to sňatkem mladšího syna Jana Borna - Ladislava - s Babilou Nedobylovou. Z tohoto sňatku vzešel syn Cyril. Hana Bornová, rozená Váchová, zemřela v Praze 6. listopadu roku 1912.

Chybu vidím v obsazení některých představitelů v příběhu. Děj se odehrává v rozmezí několika let. Tak zatímco přestavitelé synů Martina Nedobila byli vyměněny za starší herce (jakési kluky nahradili Martin Zounar a Marek Brodský), tak představitel malého Karlíka Pecoldů zůstal stále stejný. Nezestárnul s ostatními.

- Oč jde v pokrokovém hnutí? O mravní výchovu lidu. Ale tu je možno si docela dobře představit i bez pláštíku vlastenčení. Proč nebýt důsledný a proč si nepřiznat, že lidem, kteří bojují o sociální spravedlnost, o rovnoprávnost pohlaví, zkrátka o pokrok, houby záleží na tom, jestli se bojuje česky nebo německy. - Nó, vypadalo to, že mluví česky, a zatím je to nějaký Němec! - Jistě na mne začnete znova křičet, ale já to musím říct, přátelé. Kolik už mohlo být vykonáno v této zemi, kdyby se naše energie za posledních sto let napřela na otázky sociální a demokratické, a kdyby se nebyla rozmělňovala v marném zápase o to naše nesmyslné češství. - Na to je jediná odpověď: pár facek!