Mi pecado

Paulino Cordova, Gabino Roura, Rodolfo Huerta a Matías Quiroga byli přátelé od mládí. Jak však rostli, jejich priority se měnily a nyní má každý jiné zájmy. Paulino je bohatý majitel “Milagro” plantáže, kde produkuje jablka. Je ženatý s Rosarií, ženou, kterou tíží tajemství, a s níž má dvě děti - Lucrecii a Caesara. Gabino Roura je chytrý a ctižádostivý muž, jež má poměr s manželkou svého nejlepšího přítele - s Justinou Almandou. Vlastní manželku Agnes, s níž má dvě děti Caramela a Teresu, ze zištných důvodů zabije a na jejím dědictví si založí nový život se svými dětmi, které při mnoha příležitostech využívá ke svým plánům. Rodolfo je čestný a pracovitý učitel v San Pedru. S manželkou manželkou Justinou má dvě děti - Juliana a Josuu - avšak ta je velmi atraktivní a velmi nespokojená s tím, co jí manžel dává. Udržuje si milenecký poměr jak s Gabinem tak i s Paulinem, což hluboce zasáhne přátelství všech mužů. Matías Quiroga se stal místním knězem a o svých přátelích ví mnohá tajemství. V pozdějších letech žije se svou neteří Blanquitou, jíž vmanipuluje, aby ztratila panenství s Caramelem. Lucrecia, mladá ambiciózní dívka, která má blíže k otci než k matce, která vždy zbožňovala více mladšího Caesara. Již od mala na Lucrecii dohlížela spíše hospodyně Delfina se snynem Manuelem, kterého Lucrecia považuje takřka za bratra. Jejím nejlepším přítelem je Julian Huerta, s nímž má mnoho společných zájmů a postupem času jejich přátelství přeroste v lásku. Jednou, když si děti (Lucrecia, Julian, Josue a Manuel) hrají u řeky, dojde k nehodě, při níž Caesar spadne do vody a utone. Rosaria se propadne do depresí a obviňuje za jeho smrt Lucrecii a Juliana a zakáže jim vídat se. Krátce na to zjistí, že je těhotná, avšak při hádce s Lucrecií spadne ze schodů a nejlepší co ji napadne je poslat Lucrecii na internátní školu daleko od domova. Po letech z Lucrecie vyrostla nádherná žena, která právě končí školu. Své rodiče vidí poprvé po letech a ač si to její matka nepřeje, vrací se domů do San Pedra - alespoň na krátkou návštěvu. Avšak zde se opět setkává s Julianem a dávají se opět dohromady. Rodiče s jejich vztahem nesouhlasí, ale naštěstí mají mladí milenci na své straně Delfinu, jejího manžela a Manuela, kteří jim pomáhají. Lucrecia nevychází dobře se sestřenicí Renatou, závistivou dívkou, která by si nejraději přivlastnila všechno, co patří Lucrecii. Ačkoliv se Renata zmiluje do Carmela, cítí se zrazená tím, že se Rosarie snažila dát Carmela dohromady s Lucrecií. Paulino zatím trpí ekonomickou krizí a nemá peníze na rozvoz jablek. Východiskem je nabídka zamilovaného Gabina, který nabízí peníze výměnou za sňatek s Lucrecií. Carmel, který vždy se svým otcem soutěžil jej zabije, avšak ze zločinu je obviněn Julian. Aby zachránila otcovy obchody a ochránila Juliana před vězením, je Lucrecia nucena provdat se za Carmela. Julian, přesvědčen, že ho zradila, odchází z města. O tři roky později je Lucrecia nešťastně provdaná, ale otcovo impérium je silnější než kdy dříve. Do města se vrací i Julian se snoubenkou Lorenou. Jak se to Carmelo dozzví, zakazuje Lucrecii Juliana vidět. Vzhledem k tomu, že Lorena chce svého snoubence odvézt do Xalapy, jde se Julian k Lucrecii rozloučit. Den před odjezdem je však postřelen věrným Carmelovým zaměstnancem Fidelem. Naštěstí ho najde manuel a ten přivádí Lucrecii, aby mu pomohla. Zatímco jsou sami, povídají si o minulosti a vysvětlují své činy a omyly. Poprvé se milují a Julian plánuje opustit Lorenu. Ta mu však tvrdí, že je s ním těhotná a Lucrecia rozhoduje, že by s ní měl zůstat. Sama však dává Carmelovi rozvodové papíry. On je trhá a vyhrožuje, že ji nikdy nenechá odejít. Lucrecia chce odejít, ale když se balí, Carmelo ji napadne a znásilní. Lucrecia se vrací domů a se svými zážitky se svěří pouze Delfině. Lorena po pádu ze schodů ztrácí své dítě. A Julian s Lucrecií jsou konečně spolu. Carmelo je zuřivý, protože soudce schválil Lucreciinu žádost o rozvod. Rozhodne se pomstít na Paulinovi a zapálí sklad s jablky. Paulino je bohužel ve skladu a umírá. Na jeho pohřbu Lucrecia omdlévá a po probuzení zjišťuje, že to bylo v důsledku těhotenství. Avšak kdo je otcem? Prozradí Julianovi, že ji Carmelo napadl a znáslinil a ten se rozhodne jít po něm. Po jejím přiznání je pojednou na její straně i Rosario, avšak nutí ji jít na potrat. Při útěku před policií se Carmelo Lucrecie zmocní, ale Julian ji osvobodí. Naneštěstí je při tom poraněna Renata a umírá. Julian žádá Rosarii o ruku Lucrecie. Ta, ač ráda, že ji zachránil, mu říká, že ho nenávidí, jelikož ho viní za smrt svého syna. Lucrecia konečně matku konfrontuje s tím, že ji stejně nikdy neměla ráda a ta se přiznává, že je její matkou, avšak také sestrou, neboť byla znásilněna svým otcem. Nakonec se Lucrecia a Julian berou, zatímco je Rosario pozoruje z dálky litujíc, že tam není s nimi. Když se jim narodí syn, pojmenovává jej Lucrecia na památku svého bratra Caesaro. Rosario je opět depresi, ale setkává se svým vnukem. Po té ho uloží a sama se zabije skokem do řeky, v níž utonul její vlastní syn. Lucrecin život je však nyní šťastný. Žijí společně s Julianem a jejich společný syn roste do jeho podoby, takže není pochyb, kdo je jeho biologickým otcem.