Na východ od ráje

Elia Kazan odvedl profesně precizní práci a asi se přiblížil maximu možného i když slavnou románovou předlohu J. Steinbecka dost drasticky okleštil. Já osobně se domnívám, že tento román se ve své autentické podobě zfilmovat prostě nedá (alespoň ne dobře). Tenhle snímek ale dokázal dobře zachytit ducha a také atmosféru doby. Herecky to bylo trochu nevyrovnané. James Dean byl moc dobrý, Richard Davalos už zdaleka ne tak dobrý ale nad všemi z mého pohledu trčel výkon Jo Van Fleet v roli matky Kate a výborný mi přišel i Albert Dekker coby Will Hamilton. Tenhle film je určitě hodně nadprůměrný ale víc se líbil a bude líbit těm kdo nečetli Steinbeckův román.

Ač mi situace a chování lidí připadá míň reálné než v Rebelovi bez příčiny, film se mi líbil o něcíčko víc. Narukování jednoho z bratrů do války bylo předvídatelné; skoro jsem čekal i smrt. Dlouho mi trvalo, než jsem ke Calovi pocítil jakési sympatie; ze začátku byl hodně divnej. Připadá mi, že často přehrávají.

James Dean je známý ze tří filmů. Rebel bez příčiny, Na východ od ráje, jsou mojí krevní skupinou. Film Obr( Kolos), mě nic neříká, nezapoměl jsem na film jenom pro účast krásné E. Taylorové.

Film naprosto mimořádných kvalit, a to nejen hereckých a režíjních Elia Kazana. Adaptace románu Johna Steinbecka je symbolickým důkazem , že je možné dosáhnout filmovým ztvárněním literárního díla i srovnatelně hodnotného fuilmového uměleckého díla.