Někdo to rád horké

Teprve nedávno jsem se dočetl v časopise zajímavůstku. Že Tony Curtis, kterého do českého dabingu 1, précizně nacizeloval Eduard Cupák, v americkém originále, musel Curtise předabovat jiný herec, neboť Curtis měl problémy s ženským hlasem. To nám asi nevadí?

Joe/Junior: "Kde jste se naučila tak líbat?" Sugar: "Prodávala jsem pusinky v mléčném baru"

"Nikdo není dokonalý."

Při natáčení měli filmaři velké problémy s prací Marilyn Monroe.